葉田突然在家裡要媽媽幫助尋找起幾年沒有使用的護照，我問他：要護照幹什麼？是不是要去美國？
左一為葉辛之子葉田
之所以這麼問他，是因為十幾天之前的10月14日，他收到一封信函，2025中美電影節的蘇傑姆主席給他發來一個函，說他寫作的電影文學劇本《虎女》已經進入最後決審，讓他準備好在終審會議上展示一下自己的作品。我理解這個“展示”是我們平時所講的闡述之意，心想還得過一關呢！也不再多問。
半個多月過去，他提出要去美國，想必終審結束了。
葉辛夫婦
葉田這孩子，是個悶葫蘆，平時工作中寫作上任何事情都不給我和他媽媽講。有一陣子他總守着電腦敲打，兒媳給我們告狀，說他空下來就在那裡玩電腦。我就叮囑他，在電腦前面不要坐到深更半夜，電腦遊戲都是人家設計的，玩得再溜，也是人家的創造。他也不回話，還是我行我素，照樣在電腦上敲敲打打到半夜。他媽媽對我說，40多歲的人了，你不要管他。
冷不防地，他拿出了一部長篇小說《一天世界》，出版後反響還不錯。一位上海作家讀了，主動給他寫了一篇書評。
經歷了這一回，我對他說話更謹慎了。輕易不敢表態。
護照找到了，我趁機問他，是不是要去領獎？他只答了一個字：是。
葉田在洛杉磯中美電影節上獲獎
得的是個金獎還是銀獎或者是銅獎？他一概不說。只講，沒有人同行，挺孤獨的，起先不想去。一旁的兒媳插話道：我勸他去，領了獎順便玩玩。
葉田說：5號去，8號、最晚9號就回來。這分明表示，他並不想在洛杉磯多逗留。
我斟酌着說：這又何必呢，和同行多交流交流也是好的嘛！
他不吭聲，那就是他不贊同我的話。老伴在飯桌上講：他要早點回來，就隨他的意。他也有了孩子，小孫孫果然多可愛啊！
葉田仍不說話，他就是這樣，不頂撞我，也從來不同我爭吵。若真的爭吵起來，用老伴的話說：那這個家裡就熱鬧了。
葉田執導的人物紀錄片《陳家泠》
我尋思着，還是我從小對他的教育在哪裡出了問題。記得他高中畢業、大學畢業的兩個人生關口，正是上海的出國潮洶湧的年頭，我對他說，你是獨生子女，你留在國內讀大學還是要出國深造，我都尊重你的選擇。但是你要記住，讀好了書一定要回到家裡來，我和你媽媽就你一個兒子。你喜歡拍電影，得拍中國觀眾喜歡的電影。
後來他拍的人物紀錄片《陳家泠》、紀錄片《臉子》和故事片《勇敢往事》先後在國際上得了獎。我對他說：這些都是一般的獎，你要拍所有看過電影的人都叫好的片子，那才是真本事！
現在我總在捫心自問：我是不是個合格的父親？是不是年紀大了，我的這種思想和觀念落伍了？
葉田要飛一趟美國，去領取中美電影節劇本《虎女》的獎，我心裡翻騰着各種念頭，寫下本文。
來源：新民晚報 作者：葉辛