“年輕人敢硬闖51區,那就轟炸機伺候”? 美軍致歉


據了解,這條推特於週五發佈在美國國防視覺信息分發服務(DVIDS)的推特賬戶@DVIDSHub 上,矛頭直指本週湧入內華達州沙漠地區的UFO愛好者和獵奇者。

今年7月,約200萬人在社交媒體“臉書”上報名參加9月20日舉行的“硬闖51區”活動。他們希望在找到傳說中外星人訪問地球的證據,甚至是外星人。

根據網絡截圖,@DVIDSHub 推文寫道:“如果小年輕兒今天試圖突襲'51區',這個就是你們最後一眼看到的東西。”而配圖則是一群身著軍裝的男、女軍人在B-2隱形轟炸機前立正的照片。

而到了周六,@DVIDShub 再度發布推文,稱一名員工發布的推文絕不代表國防部的立場。 “這是不恰當的,我們為這一錯誤而道歉。”

路透社稱,在內華達州,任何對企圖襲擊“51區”的擔心似乎都是沒有根據的。在周五節日般的氣氛中,大約150人聚集在“51區”附近,一些人穿著外星人的服裝,並未闖入,只是原地玩兒點自拍。不過,還是有少數人遭到逮捕。

當地外星人主題餐廳

此前,美國軍方也曾對外界批評其發布具有威脅性或麻木不仁的推文作出表態,稱不代表官方態度。

去年5月,美國空軍為一條推文道歉,曾試圖在殺死阿富汗塔利班武裝分子的過程中尋找幽默,“在#阿富汗法拉市的塔利班武裝寧願聽到#Yanny或#Laurel而不是我們的#A10攻擊機前來拜訪的#BRRT聲。”

這條推把網上竄紅的一段音頻引為典故。在這個音頻中,人們因為某個字的發音究竟是“laurel”還是 “yanny”展開了激烈而友好的爭論。

幾個小後,美國空軍道歉,並說這條推文“格調低”,已被刪除。

到了去年12月31日,美國戰略司令部(U.S.Strategic Command)又為一條推文道歉。後者稱,如果有必要,它已準備好在美國時代廣場投擲比傳統倒數水晶球“大許多”的東西。隨後,該機構對此低級趣味的玩笑道歉,並刪除視頻和文字。

.

Leave a Comment