隨著中日關係跌入谷底，日本人終於露出了本來面目。
14日，國防部回應了高一早苗的不當涉台言論，明確指出，日方若膽敢鋌而走險，必將在解放軍面前碰得頭破血流，付出慘痛代價。
而日本媒體卻再次翻譯曲解了這句話，包括產經社、時事社等多家主要日媒，都將“頭破血流”翻譯成了“被解放軍砍掉/砍開頭顱”，明顯進行了翻譯加工。
而鑑於薛劍領事被曲解的話中也有一句“砍掉頭顱”，日媒如此翻譯這句話的用意已經很明顯了——繼續火上澆油，煽動民意。
而日本右翼分子也果不其然上當了。在各大媒體評論區，再次充斥著對中國喊打喊殺的聲音，一些日本網民甚至放話說“必須讓中國再嚐一次甲午海戰的滋味”。
部分政客的表態雖然沒有這麼直白，但話裡話外的意思，也都是在推波助瀾，暗示日本應該出兵，給中國一個“教訓”（他們也不看看是誰給誰教訓）。
總之，現在，日本全國似乎正在陷入類似二戰前的狂熱氛圍，打算重走軍國主義老路的跡象越來越明顯了，這絕對是個極其危險的信號。
這也就難怪石破茂為何會在下台前執意做了這兩件事：
第一，推動國會重新將1940年的“反軍演說”收錄進檔案。當時，日本議員齋藤隆夫在國會演說了1.5小時，痛批日本發動侵華戰爭，反對日本軍部擴大戰爭，因此被稱為“反軍演說”，並以“內容不當”為由從日本國會檔案中刪除。而石破茂則要求恢復演說，希望以此警醒日本政府和政客們“不要被民粹裹脅，不要執意捲入輕率的戰爭”。
第二，發表了遲到兩月的“戰後反思”，主要聚焦日本為何走向戰爭的深層體制原因，但內容被高市早苗明確表示了反對。
現在來看，他沒準是知道日本決策有什麼狂妄想法，所以才會用這種方法對內發出警告。不過顯然，石破茂的努力並沒有什麼成效。
